Жириновский собирается запретить использовать иностранные слова публично

По мнению заведуюшего кафедрой современной русской литературы и журналистики ОмГУ Николая Мисюрова, в этом есть рациональное зерно. Профессор считает, что нелепости вроде замены слова «культура» на «духотворство», а «машины» на «двигало» приписаны партии журналистами. Политологи же думают, что подобные вещи подходят по стилю под ЛДПР.

Спорный законопроект пока не нашел поддержку других фракций. Завкафедрой современной русской литературы и журналистики ОмГУ Николай Мисюров данную инициативу одобрил, назвав ее полезной.

Депутаты от ЛДПР 21 февраля вынесли на рассмотрение Государственной думы законопроект, который запрещает чиновникам и журналистам использовать в публичной речи англицизмы, которые имеют русские аналоги. За незаконное употребление иностранных слов либерал-демократы советуют вводить штрафы от 2,5 тысяч рублей для граждан до 5 тысяч для должностных лиц и от 40 до 50 тысяч для юридических лиц.

По сообщениям «Коммерсанть FM» главным идеологом проекта стал Жириновский. Председатель ЛДПР предлагает свой словарь или же иначе – «черный список» англицизмов, которые имеют русскоязычные аналоги. На данный момент в этом списке уже 233 слова.

Официальный сайт ЛДПР цитирует Жириновского о том, что в Турции уже сделали так, освободив турецкий язык от арабизмов и персидских или французских слов. Сначала было трудно, однако сейчас уже все нормализовалось. Все страны мира освобождают от заимствований свои национальные языки. В русском языке, по мнению Жириновского есть свои прекрасные слова.

«Черный список» авторы данного законопроекта не собираются делать объемным, чтобы журналисты и чиновники могли быстро ознакомиться с данным списком и знать, какие английские слова запретили к употреблению. Контроль над тем, какие слова запрещены к использованию возложат на правительство, однако депутаты не исключают, что работа над проектом будет проводиться совместно с филологами.

Николай Мисюров, заведующий кафедрой современной русской литературы и журналистики Омского госуниверситета, считает, что в инициативе Жириновского есть рациональное зерно.

По словам Мисюрова, проблема засилья иностранных слов существует в русском языке. Жириновский прав, поскольку эту проблему надо решать. Есть русские слова, мы живем в России, поэтому нужно говорить по-русски. И верно делают, что будут взимать штрафы за иностранные слова. Так, например, Венгрия в 1910 году находясь в составе Австро-Венгрии, ввела закон о соблюдении национального языка. Около 90% лексических единиц принудительно выбросили. На данный момент Венгрия хорошо развивается и сохранила самобытную культуру и язык.

Он считает, что очевидные нелепости наподобие «менеджер» - «приказчик» Жириновскому были приписаны журналистами.

С профессором государственного университета не соглашается доцент кафедры философии и социальных коммуникаций ОмГТУ Галина Татаринова. Она считает, что попытка Жириновского вводить реформы норм русского языка является пиар-акцией, которая пришла в  голову ветерану политической сцены.

По ее словам, такая инициатива создает Жириновскому новый скандальный информационный повод. Поскольку об этом точно будут говорить и писать. Вохможно, это еще и тонкий психологический прием, поскольку недовольные засильем иностранных слов, безусловно есть, на этом и решил сыграть Жириновский. Однако, он вряд ли сможет воспрепятствовать заимствованию иностранных слов, поскольку это необратимый процесс во всем мире. Данный законопроект позволяет Жириновскому снова заставить всех говорить о себе.